Proposez
un produit,
entre entreprises.

Les présentes conditions régissent la proposition, par un revendeur professionnel (ci-après le "Proposant"), de produits non encore présents dans le catalogue de Ricambi Manzo, via la section "Mes Produits" de l'Espace Client. Elles s'appliquent exclusivement aux relations entre entreprises (B2B) et non aux consommateurs.

En acceptant les présentes conditions lors de la configuration initiale, le Proposant déclare agir dans l'exercice de sa propre activité d'entreprise et en avoir compris le contenu.

Le produit approuvé entre dans le catalogue Manzo selon le flux de vente normal : le vendeur vis-à-vis du client final est toujours et exclusivement Ricambi Manzo. Le Proposant assume le rôle de fournisseur et non de vendeur vis-à-vis du client final.

Sur la fiche produit ne figure ni le nom du fournisseur ni aucune mention de vente par des tiers : la donnée du Proposant reste interne et réservée au personnel.

Aucune proposition n'est publiée automatiquement. Chaque produit proposé naît dans l'état "en révision" et ne devient visible au catalogue qu'après approbation explicite du personnel Manzo, qui en vérifie la conformité, le marquage CE, l'originalité et l'exactitude des données.

La révision d'une proposition (approbation ou refus) intervient en principe dans les 12/24 heures ouvrées suivant la réception. Il s'agit d'un délai indicatif et non péremptoire : en présence de vérifications plus complexes ou de périodes de fermeture, le délai peut être dépassé, sans que cela donne droit à une quelconque indemnité.

Manzo se réserve, à sa seule et entière discrétion, le droit d'accepter, de modifier, de refuser ou de retirer à tout moment une proposition, même après la publication, sans que cela donne droit à une quelconque indemnité.

Le prix indiqué par le Proposant est le prix de vente vers Manzo, TVA incluse : c'est le montant auquel le Proposant vend la pièce à Manzo, et non le prix au public. Le prix de catalogue et les tarifs sont établis uniquement par Manzo lors de la phase d'approbation.

Lorsqu'un produit proposé par le Proposant est vendu par Manzo, la préparation de la pièce reste à la charge du Proposant : c'est le Proposant qui se procure, contrôle et emballe l'article, le rendant disponible pour la livraison avec la plus grande diligence et en tout cas dans les délais éventuellement convenus.

Pour chaque article à traiter, Manzo met à disposition dans la section "À préparer" de l'Espace Client la liste des lignes de commande et une feuille de préparation imprimable. Le Proposant est tenu d'insérer cette feuille dans l'emballage, avec le document de paiement ou la facture, et de marquer la ligne comme préparée une fois traitée.

Le Proposant garantit que les quantités et les disponibilités déclarées sont effectives et, en cas d'indisponibilité survenue, en informe rapidement Manzo. Aucune donnée du client final n'est partagée avec le Proposant, conformément au modèle de revente.

L'annonce d'un produit publié a une durée limitée et doit être renouvelée périodiquement par le Proposant, normalement tous les 30 jours (délai paramétrable par Manzo). Le renouvellement s'effectue en un clic depuis la section "Mes Produits" de l'Espace Client et ne nécessite pas de nouvelle approbation.

Avant l'échéance, le Proposant reçoit un avis par e-mail. Une fois le délai écoulé sans renouvellement, le produit passe automatiquement hors catalogue et n'est plus achetable, jusqu'à ce que le Proposant le remette en ligne. Le renouvellement est l'occasion de confirmer que le prix, la disponibilité et les données du produit sont toujours corrects.

Manzo se réserve le droit de modifier la durée du renouvellement ou de le désactiver ; tout délai différent est indiqué dans l'Espace Client.

En proposant un produit, le Proposant garantit que :

• le produit est conforme aux normes applicables et, le cas échéant, régulièrement marqué CE ;
• il est original et ne constitue ni contrefaçon ni violation de marques ou de droits de tiers ;
• il a le droit de le vendre et de concéder à Manzo l'usage des images, descriptions et données fournies ;
• les données techniques, les compatibilités et les quantités déclarées sont véridiques et à jour.

Le Proposant garantit Manzo contre toute prétention de tiers découlant de la non-véracité de ces garanties.

En publiant le produit sous sa propre marque, Manzo assume vis-à-vis du client final les obligations de garantie, de conformité et de sécurité du produit. Dans la relation avec le Proposant s'applique la garantie entre entreprises du Code civil (art. 1490-1495 du Code civil), avec dénonciation des vices dans le délai légal, sauf accord écrit différent.

Les protections prévues pour les consommateurs, telles que le droit de rétractation de 30 jours et la garantie légale de conformité de 24 mois, ne s'appliquent pas.

Pour gérer les propositions, Manzo collecte et utilise les données de contact du Proposant, y compris le numéro de téléphone indiqué lors de la configuration, dans le seul but de communications opérationnelles sur le prix, la disponibilité et les détails du produit. Ces données restent réservées au personnel et n'apparaissent pas publiquement.

Les présentes conditions sont régies par la loi italienne. Pour tout litige entre Manzo et le Proposant, le Tribunal de Naples est exclusivement compétent, sauf accord écrit différent entre les parties.

Pour toute précision sur les présentes conditions, il est possible de contacter l'assistance Manzo :

• Téléphone : +39 081 599 1998
• E-mail : info@manzoricambi.it